【病原】1.梨膠銹菌寄主是柏科的檜柏，尚有歐洲刺柏、翠柏、龍柏等，其中以檜柏，歐洲刺柏和龍柏較易感病。轉主寄主是梨樹、貼梗海棠、垂絲海棠、木瓜、山楂等。2.山田膠銹菌它除危害檜柏、新疆圓柏、歐洲刺柏、希臘檜，矮檜、翠柏及龍柏外，轉主寄主是蘋果、沙果、海棠等。

【癥狀】1.梨膠銹菌檜柏染病后，早先在針葉、葉腋或小枝上出現淡黃色黑點，后稍腫大。次年二三月間，漸次突破表皮露出單生或數個聚生的圓錐形角狀物，紅褐色至咖啡色，此即病菌的冬孢子角，同時該部位膨脹顯著。冬孢子角遇雨吸水膨脹成舌狀膠質塊，橙黃色，干燥時縮短成膠塊。2.山田膠銹菌檜柏染病后，在小枝一側或周圍形成直徑3至5厘米的癭瘤。病部呈黃色，早先外面平展，至春季，菌癭中心隆起破碎，露出深褐色雞冠狀的冬孢子角。冬孢子角遇雨吸水膨大，呈膠質花瓣狀。檜柏受害嚴重時，小枝枯死。

【發生紀律】1.梨膠銹菌以多年生菌絲體在檜柏病部組織中越冬。病菌侵入檜柏后，10至12月出現癥狀，呈黃色小斑。至第二年二三月間，癥狀才顯著，冬孢子角突破寄主表皮而外露。3月下旬以后冬孢子才逐漸成熟。氣溫在5℃以上時，冬孢子角遇雨即膠化，冬孢子萌發黃粉狀的擔孢子，它不能危害檜柏，只能危害轉主寄主如梨樹等，而在轉主寄主上形成的性孢子和銹孢子不能再危害梨樹等，轉而損害檜柏的嫩葉或新梢，形成新的侵染循環。2.山田膠銹菌在檜柏上以菌絲體在菌癭中越冬，翌春形成褐色的冬孢子角，遇雨或空氣濕潤時膨大，萌發大量淡黃褐色的擔孢子，隨風傳到轉主寄主如蘋果等樹上，侵染葉片、葉柄、果實及新梢，形成性孢子和銹孢子。銹孢子成熟隨風飄至檜柏上，損害檜柏枝條。

【防治方式】1.加強栽植管理

2.剪除菌源冬季剪除檜柏上的菌癭和重病枝，集中銷毀。

3.果樹噴藥打斷轉主循環。兩種銹菌的傳播范圍一般在2.5至5公里，對于離檜柏近的蘋果樹和梨園，應在蘋果樹發芽后到幼果期，梨樹萌芽期至展葉后25天內，即在擔孢子傳播、侵染的盛期噴藥保護。可用石灰倍量式160至200倍波爾多液或25%的粉銹寧愿濕性粉劑1500倍液噴一二次，均有較好防效。

4.檜柏噴藥10月中旬至11月尾，檜柏噴施0.3%五氯酚鈉以殺除傳到檜柏上的銹孢子，如用0.3%五氯酚鈉夾雜1度石硫合劑則效果更好。3月上中旬，在檜柏上噴施3至5度石硫合劑一二次，或25%粉銹寧愿濕性粉劑1000倍液，可有用抑制冬孢子萌發發生擔孢子。