昨日(14日)是西方的情人節，再過3天就是中國傳統的春節，洋節與中國傳統佳節舉行了一番“較量”。記者昨日采訪發現，與往年情人節相比，廣州今年的情人節氣氛淹沒在濃濃的年味中，不少人忙著回家跟家人團圓、購置年貨而“蕭條”了情人節。
為與家人團圓而舍情人節
在廣州某網站工作的劉先生與女朋友在車站依依惜別后，坐上回沈陽的火車。“在外面工作一年了，現在只想回家與怙恃過個團圓年?！蓖陝⑾壬傄c女友一起浪漫地過情人節。今年這兩個節日相隔時間太近，回家的路途遠，車票難買，如果想順利回家過春節，他只能趕在情人節之前上車。像劉先生這樣回家過春節而舍情人節的人不在少數。
大學生情侶原本是情人節的“主力軍”，但是不少人放假就早早回家過年。廣東技術師范學院的郭同硯說，男朋友為了避開春節回家的高峰，已經提前回老家過年，情人節可能和幾個“惺惺相惜”的同硯一起去吃個飯。“新年開學第一件事就是補過一次情人節?！?br>年花搶走玫瑰花“風頭”
前來挑選金桔、桃花等年花的市民絡繹不停，相比之下，幾家鮮花店擺在顯眼位置的玫瑰花則鮮有人問津。
有的花商把玫瑰花從10元/枝降到5元/枝，在天河購書中心周圍，玫瑰花賣到3元/枝。一位花商告訴記者，為了在情人節賺一筆錢，他一下從嶺南花卉市場批發了500枝玫瑰，誰知道到昨日中午，卻只賣掉了150枝。“只好便宜賣掉了，過幾天過年，加倍沒人要?！?br>市民陳小姐說，自己家里一般都市買些鮮花，橫豎要過年了，還不如買些應節的年花，沒需要湊熱鬧高價買玫瑰、百合。
情人節禮物不敵傳統年貨
記者看到，在廣州的各大阛阓、超市四處都營造的是春節氣氛，情人節已被“迎新春”、“金豬送寶”、“年貨大街”等淹沒。記者在五羊新城的萬佳超市看到，阛阓的黃金位置已經部署成年貨一條街，放滿了酒、茶、瓜子等禮物和林林總總的年貨，周圍擠滿了人。而情人節巧克力特賣場，只能放在年貨一條街內里，“和往年相較量度較弱”。
不少商家都采取“混搭”戰略，重點抓春節，情人節做掩飾。